Un documental revela cómo EE UU oculta su herencia hispana: “Nuestra historia no es blanca ni anglosajona”

Un nuevo documental producido por la Universidad de Florida destapa la estrategia de Washington para enterrar siglos de presencia española. “La Herencia Invisible” demuestra que ciudades como San Agustín, Santa Fe o Los Ángeles fueron fundadas por hispanos décadas antes de la llegada de los peregrinos. La palabra clave es borrado histórico: el film recoge el testimonio de historiadores y ciudadanos que exigen devolver a los latinos su lugar en la fundación de EE UU.

El mito del “Mayflower” vs. la realidad hispana

Mientras la narrativa oficial celebra a los peregrinos de 1620, el documental recuerda que San Agustín (Florida) ya era una ciudad española en 1565. Esa diferencia de 55 años es el primer borrón que EE UU ha querido limpiar.

Ciudades que EE UU “re-fundó”

• San Agustín (1565) – Fundada por el almirante español Pedro Menéndez de Avilés.
• Santa Fe (1610) – Capital de Nuevo México bajo dominio español.
• El Paso (1659) – Misión de Nuestra Señora de Guadalupe.
• San Antonio (1691) – Misión y presidio español.
• Los Ángeles (1781) – Pueblo de españoles y mestizos.

“No se trata de un detalle menor. Es la prueba de que la identidad de EE UU es mestiza, no blanca pura”, afirma María Fernanda López, historiadora quiteña que participa en el film.

Ciudadanos ecuatorianos en pie de lucha

El documental incluye a Luis Chacón, un migrante de Cuenca residente en Miami. “En la escuela nos enseñaban que la historia empezaba con los ingleses. Mi abuela me contaba otra cosa”, denuncia.

Chacón lidera un grupo de 200 familias que exigen que los libros de texto incluyan el rol de España y de los pueblos originarios.

Las cifras del olvido

• El 99% de los textos escolares en EE UU solo mencionan la herencia anglosajona.
• Solo el 12% de los monumentos históricos en California llevan nombres hispanos, pese a que el 40% de la población es de origen latino.
• En Texas, hay 3.000 topónimos españoles que han sido anglicanizados.

Directora del film: “Es una deuda histórica”

La cineasta Ana Ruiz, de ascendencia ecuatoriana, explica que el proyecto nació tras una investigación de 5 años en archivos de Sevilla y Madrid. “Encontré mapas y actas de fundación que EE UU clasificó como ‘irrelevantes’”, dice.

“Queremos que cada migrante latino sepa que no llegó a tierra extraña. Volvió a su casa”. – Ana Ruiz

Reacciones locales y llamado a la acción

En Quito, el Ministerio de Cultura anunció que proyectará el documental en todas las escuelas públicas. “Es una herramienta para que nuestros jóvenes entiendan que la migración tiene una razón histórica profunda”, señaló la ministra Elena Rodríguez.

El film se estrena el 15 de noviembre en Nueva York y llegará a Guayaquil en diciembre. Las entradas ya se agotaron para las primeras 5 funciones.

Más información: www.herenciainvisible.ec | Boletería en Centro Cultural Benjamín Carrión.

Imagen referencial generada con inteligencia artificial.